Bielorrussos vão trabalhar nus a pedido do presidente

Bielorrussos vão trabalhar nus a pedido do presidente

Uma declaração do presidente da Bielorrússia foi levada muito a sério pelos internautas.

“As inovações, as tecnologias de informação, a privatização – tudo isto é claro. Nós já assimilámos isto. Mas a nossa vida é simples: é preciso despir e trabalhar”, disse Aleksandr Lukashenko, na Assembleia Popular da Bielorrússia, num discurso sobre a crise económica que a ex-república soviética atravessa.

Ora o que chefe de Estado pretendia dizer era “é preciso desenvolver e trabalhar”, mas em russo as palavras “despir” e “desenvolver” têm a mesma sonoridade, o que fez com que a declaração tenha servido de piada nas redes sociais.

Bielorrussos vão trabalhar nus a pedido do presidente

Comentários

comentários